ESPAÑOL
Política de Protección de Datos

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal, le informamos que los datos que nos proporcione en el presente formulario, se incorporarán a un fichero de datos de carácter personal, responsabilidad de PREPACKING SERVICIOS, S.L. domiciliada en la C/ Rio Jucar 3, Nave 4, 28110 de Algete (Madrid), con la finalidad de mantener informado de nuestros servicios, [1] así como para remitirle información comercial sobre nuestros productos y servicios relativos al ámbito de los servicios logisticos [2]. En este sentido y si desea ejercitar los derechos que le asisten de acceso, rectificación, cancelación y oposición, le rogamos remita una comunicación escrita a PREPACKING SERVICIOS, S.L., a la dirección indicada anteriormente, a los referidos efectos, adjuntando copia de su Documento Nacional de Identidad o documento identificativo equivalente.


[1] Únicamente cuando efectivamente se vayan a llevar a cabo envíos y comunicaciones comerciales.

[2] Incluir expresamente los ámbitos sobre los que se podrá remitir información comercial. En el supuesto de que no se prevea remitir información comercial, se eliminará esta referencia.

 


ENGLISH
Data Protection Policy

In accordance with the Provisions of la Organic Law 15/1999 on Personal Data Protection, we inform you that the data you provide us in this form, will be incorporated to a personal data file, which is the liability of PREPACKING SERVICIOS, S.L., with address in C/ Rio Jucar 3, Nave 4, 28110 de Algete (Madrid), with the purpose of keeping you informed about our services, [1] and to send you commercial information about our products and services belonging to the area of logistic services [2]. To this regard, and if you wish to exercise your rights of access, rectification, cancellation and opposition, please send a written communication to PREPACKING SERVICIOS, S.L., to the address indicated before, for the referred effects, attaching a copy of your National Identity Card or equivalent identification document.


[1] Only when commercial submittals and communications are really going to be carried out.

[2] Expressly include the areas to which commercial information can be sent. If you do not foresee to send commercial information, this reference will be eliminated.